日本の自動販売機は、なぜこんなに多いの?

なぜ日本には自動販売機がたくさんあるのでしょうか?その歴史や普及の理由、冬に登場する温かい飲み物、アイスクリームや牛肉まで買えるユニークな自販機を紹介します。

ふりがな

日本にほんの街まちを歩あるいていると、いろいろな場所ばしょで自動販売機じどうはんばいきを見みかけます。

夏なつは冷つめたい飲のみ物もの、冬ふゆは温あたたかい飲のみ物もの。季節きせつによって売うっているものが変かわるのも面白おもしろいところです。

なぜ日本にほんには、こんなにたくさんの自動販売機じどうはんばいきがあるのでしょうか?

その歴史れきしと、ちょっと変かわった自販機じはんきの世界せかいを紹介しょうかいします。

🌱 Beginner|はじめての日本語

今日きょうの漢字かんじ

駅えき / 町まち / 飲のみ物もの / 冬ふゆ / 温あたたかい / お茶ちゃ

本文ほんぶん

① なぜ日本にほんには自動販売機じどうはんばいきがこんなに多おおい?

日本にほんには、たくさんの自動販売機じどうはんばいき(vending machine)があります。

「自販機じはんき」とも言いいます。

駅えきの前まえや町まちの中なかで、よく見みます。

1888年ねんには、たばこを売うる自販機じはんきを考かんがえた人ひとがいました。

1960〜70年代ねんだい(1960s–1970s)には、飲のみ物ものの自販機じはんきがたくさん増ふえました。

1967年ねんに、新あたらしい100円玉えんだまができました。

100円玉えんだまがたくさん使つかわれるようになり、自販機じはんきで飲のみ物ものを買かいやすくなりました。

飲のみ物ものの会社かいしゃも、いろいろな場所ばしょに自販機じはんきを置おきました。

今いまは、お店みせに入はいらなくても、外そとで飲のみ物ものを買かえます。

② 冬ふゆには温あたたかい飲のみ物ものが買かえる!

1973年ねんには、夏なつは冷つめたい飲のみ物もの、冬ふゆは温あたたかい飲のみ物ものを売うる自販機じはんきができました。

自販機じはんきには、こんな言葉ことばがあります。

「あったか〜い」「つめた〜い」

「あったか〜い」は「温あたたかい(hot)」、「つめた〜い」は「冷つめたい(cold)」という意味いみです。

冬ふゆには、温あたたかいコーヒーやお茶ちゃがあります。

コーンポタージュ(corn soup)や、おしるこ(sweet red-bean drink)、甘酒あまざけ(sweet rice drink)もあります。

③ 飲のみ物ものだけじゃない! ユニークな自販機じはんき

自販機じはんきで買かえるものは、飲のみ物ものだけではありません。

アイスクリームの自販機じはんきもあります。

冷凍れいとうラーメン(frozen ramen)も買かえます。

愛知県あいちけんの豊田市とよたし(Toyota City, Aichi)には、ステーキの肉にくや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにく(beef)を売うる自販機じはんきもあります。

「えっ! 肉にくも買かえるの?」

日本にほんには、いろいろな自販機じはんきがあります!

💡 日本人にほんじんからひとこと

冬ふゆになると、自販機じはんきにはいろいろな温あたたかい飲のみ物ものが並ならびます。

コーンポタージュや、おしるこ、甘酒あまざけを見みると、私わたしは「ああ、冬ふゆが来きたな」と思おもいます。

寒さむい日ひに外そとにいるとき、近ちかくの自販機じはんきですぐ温あたたかい飲のみ物ものを買かえます。

とても便利べんりで、うれしいです。

Mini Quiz 1

1960〜70年代ねんだいに、日本にほんでは何なにがたくさん増ふえましたか?

A. アイスクリームのお店みせ

B. 飲のみ物ものの自販機じはんき

C. 学校がっこうの数かず

答こたえを見みる 👀

B. 飲のみ物ものの自販機じはんき

Mini Quiz 2

冬ふゆの自販機じはんきには、どんな飲のみ物ものがありますか?

A. 冷つめたい水みずだけ

B. ジュースだけ

C. 温あたたかいコーヒーやコーンポタージュなど

答こたえを見みる 👀

C. 温あたたかいコーヒーやコーンポタージュなど

今日きょうの日本語にほんご

あったか〜い / つめた〜い

Hot / Cold

自販機じはんきでよく見みる言葉ことばです。

「あったか〜い」は「あたたかい」、「つめた〜い」は「つめたい」と同おなじ意味いみです。

このコーヒーは、あったかいです。

🌱 Around JLPT N4|やさしい日本語

今日きょうの漢字かんじ

自動販売機じどうはんばいき / 硬貨こうか / 飲のみ物もの / 温あたたかい / 季節きせつ / 牛肉ぎゅうにく

本文ほんぶん

① なぜ日本にほんには自動販売機じどうはんばいきがこんなに多おおい?

日本にほんでは、駅えきの近ちかくや道路どうろのそばなど、いろいろな場所ばしょで自動販売機じどうはんばいきを見みかけます。

実じつは、1888年ねんには、たばこを売うる自販機じはんきを考かんがえた人ひとがいました。

飲のみ物ものの自販機じはんきが特とくに増ふえたのは、1960年代ねんだいから1970年代ねんだいです。

1967年ねんには100円えん硬貨こうか(coin)の材料ざいりょうが変かわり、たくさん使つかわれるようになりました。

また、飲のみ物ものの会社かいしゃが、いろいろな場所ばしょに自販機じはんきを置おくようになりました。

こうしたことも、日本にほんの街まちに自販機じはんきが増ふえた理由りゆうの一ひとつと考かんがえられています。

② 冬ふゆには温あたたかい飲のみ物ものが買かえる!

1973年ねんには、季節きせつによって温度おんどを変かえられる自販機じはんきが登場とうじょうしました。

夏なつには冷つめたい飲のみ物もの、冬ふゆには温あたたかい飲のみ物ものを売うれる機械きかいです。

現在げんざい、自販機じはんきには「あったか〜い」「つめた〜い」と書かいてあることがあります。

冬ふゆになると、温あたたかいコーヒーやお茶ちゃのほか、コーンポタージュ、おしるこ(sweet red-bean drink)、甘酒あまざけ(sweet rice drink)なども並ならびます。

③ 飲のみ物ものだけじゃない! ユニークな自販機じはんき

日本にほんには、飲のみ物もの以外いがいの自販機じはんきもあります。

例たとえば、アイスクリームや冷凍れいとうラーメンを買かえる自販機じはんきがあります。

さらに、愛知県豊田市あいちけんとよたし(Toyota City, Aichi)では、ステーキ用ようや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにくを売うる自販機じはんきまで登場とうじょうしました。

飲のみ物ものだけでなく、夕食ゆうしょくの材料ざいりょうまで買かえるのです。

💡 日本人にほんじんからひとこと

冬ふゆになると、自販機じはんきにはコーヒーだけでなく、コーンポタージュやおしるこ、甘酒あまざけなども並ならびます。

そんな自販機じはんきを見みると、私わたしは「ああ、冬ふゆが来きたな」と感かんじます。

寒さむい日ひに外そとにいるとき、近ちかくの自販機じはんきですぐに温あたたかい飲のみ物ものを買かえるのは、とても便利べんりでありがたいです。

Mini Quiz 1

本文ほんぶんでは、自販機じはんきが増ふえた背景はいけいの一ひとつとして、何なにが紹介しょうかいされていますか?

A. 100円えん硬貨こうかが使つかわれなくなったこと

B. すべての飲のみ物ものが100円えんになったこと

C. 100円えん硬貨こうかがたくさん使つかわれるようになったこと

答こたえを見みる 👀

C. 100円えん硬貨こうかがたくさん使つかわれるようになったこと

Mini Quiz 2

日本にほんのユニークな自販機じはんきについて、正ただしいものはどれですか?

A. アイスクリームや牛肉ぎゅうにくを売うるものもある

B. 自販機じはんきで買かえるのは飲のみ物ものだけである

C. どの自販機じはんきでも同おなじものを売うっている

答こたえを見みる 👀

A. アイスクリームや牛肉ぎゅうにくを売うるものもある

今日きょうの日本語にほんご

あったか〜い / つめた〜い

Hot / Cold

自販機じはんきで使つかわれる、親したしみやすい表示ひょうじです。

「あったかい」は「温あたたかい」の会話かいわでの言いい方かたです。

冬ふゆになると、自販機じはんきの「あったか〜い」が増ふえます。

🌿 Around JLPT N3|ステップアップ日本語

今日きょうの漢字かんじ

普及ふきゅう / 硬貨こうか / 設置せっち / 補充ほじゅう / 季節きせつ / 冷凍れいとう

本文ほんぶん

① なぜ日本にほんには自動販売機じどうはんばいきがこんなに多おおい?

日本にほんでは、駅前えきまえや住宅街じゅうたくがい、道路沿どうろぞいなど、さまざまな場所ばしょで自動販売機じどうはんばいきを見みかけます。

自販機じはんきの歴史れきしは意外いがいと古ふるく、1888年ねんには、たばこを売うる自販機じはんきが考案こうあんされていました。

飲のみ物ものの自販機じはんきが本格的ほんかくてきに普及ふきゅうしたのは、1960年代ねんだいから1970年代ねんだいにかけてです。

1967年ねんには100円えん硬貨こうかの材質ざいしつが変かわり、大量たいりょうに流通りゅうつうするようになったことも、普及ふきゅうの背景はいけいの一ひとつです。

また、飲料いんりょうメーカーなどが自販機じはんきの設置せっちを進すすめ、商品しょうひんを補充ほじゅうする仕組しくみを整ととのえたことも、普及ふきゅうを後押あとおししたと考かんがえられています。

② 冬ふゆには温あたたかい飲のみ物ものが買かえる!

1973年ねんには、季節きせつに合あわせて温度おんどを切きり替かえられる自販機じはんきが登場とうじょうしました。

夏なつは冷つめたい飲のみ物もの、冬ふゆは温あたたかい飲のみ物ものを販売はんばいできる機械きかいです。

現在げんざいは、商品しょうひんの近ちかくに「あったか〜い」「つめた〜い」と表示ひょうじされている自販機じはんきをよく見みかけます。

冬ふゆには温あたたかいコーヒーやお茶ちゃのほか、コーンポタージュ、おしるこ、甘酒あまざけなども並ならびます。

甘あまい飲のみ物ものだけでなく、スープまで買かえるのは面白おもしろいですよね。

③ 飲のみ物ものだけじゃない! ユニークな自販機じはんき

自販機じはんきで販売はんばいされているのは、飲のみ物ものだけではありません。

例たとえば、アイスクリームの「セブンティーンアイス」は、1985年ねんに専用せんよう自販機じはんきでの販売はんばいを始はじめました。

最近さいきんでは、冷凍れいとうラーメンなどの食品しょくひんを販売はんばいする自販機じはんきも見みられます。

さらに、2021年ねんには愛知県豊田市あいちけんとよたしに、冷凍れいとうされたステーキ肉にくや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにくを売うる自販機じはんきも登場とうじょうしました。

アイスクリームから夕食ゆうしょくの材料ざいりょうまで、自販機じはんきで買かえる商品しょうひんの種類しゅるいは広ひろがっています。

💡 日本人にほんじんからひとこと

冬ふゆになると、自販機じはんきにはコーヒーだけでなく、コーンポタージュやおしるこ、甘酒あまざけなども並ならびます。

私わたしはそんな自販機じはんきを見みると、「ああ、冬ふゆが来きたな」と感かんじるんですよね。

寒さむい日ひに外そとにいるとき、近ちかくの自販機じはんきですぐに温あたたかい飲のみ物ものを買かえるのは、本当ほんとうに便利べんりでありがたいです。

Mini Quiz 1

日本にほんで自動販売機じどうはんばいきが普及ふきゅうした背景はいけいとして、本文ほんぶんと合あっているものはどれですか?

A. 100円えん硬貨こうかの大量たいりょう流通りゅうつうや、飲料いんりょうメーカーなどによる設置せっち・補充ほじゅうの仕組しくみがあった

B. 自販機じはんきが普及ふきゅうした理由りゆうは、温あたたかいコーヒーの発売はつばいだけだった

C. 自販機じはんきは江戸時代えどじだいから全国ぜんこくに設置せっちされていた

答こたえを見みる 👀

A. 100円えん硬貨こうかの大量たいりょう流通りゅうつうや、飲料いんりょうメーカーなどによる設置せっち・補充ほじゅうの仕組しくみがあった

Mini Quiz 2

愛知県豊田市あいちけんとよたしのユニークな自販機じはんきでは、何なにが買かえますか?

A. 温あたたかいステーキ料理りょうり

B. 牛肉ぎゅうにくを使つかった缶かんジュース

C. 冷凍れいとうされたステーキ肉にくや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにく

答こたえを見みる 👀

C. 冷凍れいとうされたステーキ肉にくや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにく

今日きょうの日本語にほんご

あったか〜い / つめた〜い

Hot / Cold

自販機じはんきで飲のみ物ものの温度おんどを示しめす、親したしみやすい表現ひょうげんです。

「あったかい」は「温あたたかい」のくだけた言いい方かたで、「〜」は言葉ことばを伸のばした雰囲気ふんいきを表あらわしています。

冬ふゆになると、自販機じはんきの「あったか〜い」という表示ひょうじが増ふえます。

🌳 Around JLPT N2|深く読む日本語

今日きょうの漢字かんじ

普及ふきゅう / 流通りゅうつう / 設置せっち / 補充ほじゅう / 切きり替かえ / 管理体制かんりたいせい

本文ほんぶん

① なぜ日本にほんには自動販売機じどうはんばいきがこんなに多おおい?

日本にほんでは、駅前えきまえや住宅街じゅうたくがいはもちろん、人通ひとどおりの少すくない道路沿どうろぞいでも自動販売機じどうはんばいきを目めにすることがあります。

自販機じはんきの歴史れきしは古ふるく、1888年ねんには発明家はつめいかの俵谷高七たわらやこうしちが、たばこを売うる自販機じはんきを考案こうあんしていました。

ただし、飲料いんりょう自販機じはんきが急速きゅうそくに普及ふきゅうしたのは1960〜70年代ねんだいでした。

背景はいけいの一ひとつに、1967年ねんの100円えん硬貨こうかの材質ざいしつ変更へんこうがあります。それまでの銀貨ぎんかから白銅貨はくどうかに変かわり、大量たいりょうに流通りゅうつうさせやすくなったことも、自販機じはんきを利用りようしやすくしたと考かんがえられています。

さらに、飲料いんりょうメーカーや自販機じはんきの運営会社うんえいがいしゃによる設置せっちや、商品しょうひんの補充ほじゅう・管理体制かんりたいせいの整備せいびも普及ふきゅうを支ささえたと考かんがえられています。

② 冬ふゆには温あたたかい飲のみ物ものが買かえる!

1973年ねんには、季節きせつに応おうじて温度おんどを切きり替かえられる「ホットorコールド機き」が登場とうじょうしました。

当時とうじは、温あたたかい商品しょうひんと冷つめたい商品しょうひんを同時どうじに売うるのではなく、機械内きかいないの温度おんどを切きり替かえる方式ほうしきでした。

現在げんざいでは、「あったか〜い」「つめた〜い」という表示ひょうじが、飲のみ物ものの温度おんどを知しらせてくれます。

冬ふゆになると、コーヒーやお茶ちゃに加くわえ、コーンポタージュ、おしるこ、甘酒あまざけなども並ならびます。

季節きせつに合あわせた商品しょうひんの入いれ替かえや温度おんどの切きり替かえも、自販機じはんきの面白おもしろさの一ひとつです。

③ 飲のみ物ものだけじゃない! ユニークな自販機じはんき

自販機じはんきの販売はんばい商品しょうひんは、飲料いんりょう以外いがいにも広ひろがっています。

例たとえば、「セブンティーンアイス」というアイスクリームは、1985年ねんに専用せんよう自販機じはんきでの販売はんばいを開始かいししました。

冷凍れいとうラーメンなどの食品しょくひんを購入こうにゅうできる機械きかいもあります。

さらに、愛知県豊田市あいちけんとよたしでは、2021年ねんにステーキ用ようや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにくを冷凍れいとう販売はんばいする自販機じはんきも設置せっちされました。

飲のみ物ものから夕食ゆうしょくの材料ざいりょうまで、自販機じはんきにはさまざまな商品しょうひんの売うり方かたが見みられます。

💡 日本人にほんじんからひとこと

冬ふゆになると、自販機じはんきには温あたたかいコーヒーだけでなく、コーンポタージュやおしるこ、甘酒あまざけなど、さまざまな飲のみ物ものが並ならびます。

私わたしはそうしたラインナップを見みると、「ああ、冬ふゆが来きたな」と実感じっかんします。

寒さむい日ひに外出がいしゅつしているとき、近ちかくの自販機じはんきですぐに温あたたかい飲のみ物ものを買かえるのは、本当ほんとうに便利べんりでありがたいことだと感かんじています。

Mini Quiz 1

日本にほんで飲料いんりょう自販機じはんきが広ひろく普及ふきゅうした背景はいけいとして、最もっとも適切てきせつなものはどれですか?

A. 1973年ねんに初はじめて100円えん硬貨こうかが発行はっこうされたこと

B. 硬貨こうかの大量たいりょう流通りゅうつう、メーカーなどの設置せっち・管理体制かんりたいせいが整ととのったこと

C. 自販機じはんき以外いがいで飲のみ物ものを販売はんばいすることが禁止きんしされたこと

答こたえを見みる 👀

B. 硬貨こうかの大量たいりょう流通りゅうつう、メーカーなどの設置せっち・管理体制かんりたいせいが整ととのったこと

Mini Quiz 2

本文ほんぶんで紹介しょうかいされたユニークな自販機じはんきについて、正ただしいものはどれですか?

A. 愛知県豊田市あいちけんとよたしでは、ステーキ用ようや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにくを販売はんばいする自販機じはんきが設置せっちされた

B. アイスクリームの自販機じはんきは、明治時代めいじじだいから普及ふきゅうしていた

C. 冷凍食品れいとうしょくひんの自販機じはんきは日本にほんでは販売はんばいされていない

答こたえを見みる 👀

A. 愛知県豊田市あいちけんとよたしでは、ステーキ用ようや焼肉用やきにくようの牛肉ぎゅうにくを販売はんばいする自販機じはんきが設置せっちされた

今日きょうの日本語にほんご

あったか〜い / つめた〜い

Hot / Cold

自販機じはんきの商品しょうひん表示ひょうじで見みられる、日常的にちじょうてきで親したしみやすい表現ひょうげんです。

「あったかい」は「温あたたかい」の口語的こうごてきな形かたち。「〜」によって音おとを伸のばし、やわらかい印象いんしょうを与あたえています。

冬ふゆになると、自販機じはんきの「あったか〜い」という表示ひょうじを目めにする機会きかいが増ふえます。

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です