夏の終わりに感じる「切ない」ってどんな気持ち?

夏の終わりに感じる「切ない」ってどんな気持ち? セミの声や夏休みの終わり、日本の季節感とともに、「切ない」という日本語のニュアンスを紹介します。

ふりがな

8月がつの終おわりごろになると、日本にほんはまだ暑あついですが、日ひが暮くれるのが少すこしずつ早はやくなり、セミの声こえも少すくなくなっていきます。

そんな季節きせつの変化へんかを感かんじると、「もう夏なつも終おわるな」と、どこか切せつない気持きもちになることがあります。

この「切せつない」とは、どんな気持きもちなのでしょうか。日本にほんの夏なつの終おわりと一緒いっしょに、見みてみましょう。

🌱 Around JLPT N4|やさしい日本語

今日の漢字

季節きせつ/ 夕方ゆうがた/ 旅行りょこう/ 卒業式そつぎょうしき/ 夏休なつやすみ/ 生活せいかつ/ 理由りゆう

本文

8月がつの終おわりごろになると、日本にほんはまだ暑あついですが、少すこしずつ季節きせつが変かわっていきます。

日ひが暮くれる時間じかんも少すこしずつ早はやくなります。夏なつにたくさん聞きこえたセミの声こえも少すくなくなります。「ミーンミーン」という声こえが少すくなくなり、夕方ゆうがたには、セミの一種いっしゅであるヒグラシが「カナカナ」と鳴なく声こえを聞きくこともあります。

そんなとき、「もう夏なつが終おわるな」と感かんじる人ひともいます。

そして、夏なつの終おわりに「切せつない」と感かんじる人ひともいます。

「切ない」ってどんな気持ち?

「切せつない」は、ただ「悲かなしい」という意味いみではありません。

楽たのしい時間じかんが終おわるときの寂さびしい気持きもちや、「もう同おなじ時間じかんには戻もどれない」と思おもったときの気持きもちです。

たとえば、楽たのしかった旅行りょこうの最後さいごの日ひや、卒業式そつぎょうしきの日ひの気持きもちに少すこし似にています。

英語えいごでは bittersweet や wistful が近ちかいこともありますが、一ひとつの英単語えいたんごにするのは難むずかしい言葉ことばです。

どうして夏の終わりは切ない?

夏なつの終おわりを寂さびしく感かんじるのは、日本人にほんじんだけではありません。

日本にほんでは、虫むしの声こえや季節きせつのイベントから、「季節きせつが変かわってきたな」と感かんじる人ひともいます。

夏なつには、花火大会はなびたいかいや夏祭なつまつり、海うみ、旅行りょこうなどを楽たのしむ人ひとがたくさんいます。子こどもたちには夏休なつやすみもあります。

8月がつが終おわると、夏なつのイベントも少すくなくなり、いつもの生活せいかつに戻もどります。

楽たのしかった時間じかんが終おわることや、「もう同おなじ夏なつには戻もどれない」と感かんじることも、夏なつの終おわりを「切せつない」と感かんじる理由りゆうの一ひとつかもしれません。

💡 日本人からひとこと

夏なつの終おわりは、少すこしずつ日ひが暮くれるのも早はやくなり、私わたしはどこか切せつない気持きもちになります。

特とくに子こどもの頃ころは、夏なつの終おわりは夏休なつやすみの終おわりでもあったので、もっとそう感かんじていました。

日本にほんには、夏なつらしい楽たのしくて明あかるい曲きょくがたくさんあります。一方いっぽうで、夏なつの終おわりから秋あきにかけての切せつない曲きょくもたくさんあります。

聞きき比くらべてみると面白おもしろいですよ。

Mini Quiz

Q1. 「切せつない」は、どんな気持きもちですか?

A. 楽たのしい時間じかんが終おわり、もう戻もどれないと思おもう寂さびしい気持きもち
B. 夏なつの暑あつさが続つづいて、疲つかれた気持きもち
C. 秋あきが来くるのが楽たのしみで、わくわくする気持きもち

答えを見る 👀

A

「切せつない」は、ただ悲かなしいだけではなく、楽たのしかった時間じかんが終おわる寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじる気持きもちを表あらわすことがあります。

Q2. 夏なつの終おわりを「切せつない」と感かんじる理由りゆうとして、本文ほんぶんにあるものはどれですか?

A. 夏なつのイベントが少すくなくなり、いつもの生活せいかつに戻もどるから
B. 8月がつの終おわりから、夏祭なつまつりや花火大会はなびたいかいが増ふえるから
C. 夏なつの初はじめより、セミの声こえがもっとにぎやかになるから

答えを見る 👀

A

8月がつが終おわると、夏なつのイベントも少すくなくなり、いつもの生活せいかつに戻もどっていきます。そうした変化へんかも、切せつなさを感かんじる理由りゆうの一ひとつかもしれません。

今日の日本語

なんか切せつない。

「なんか」は、ここでは「なんとなく」「うまく説明せつめいできないけど」という感かんじで使つかうカジュアルな言葉ことばです。

「なんか切せつない」は、理由りゆうをはっきり説明せつめいできなくても、少すこし寂さびしくて胸むねがきゅっとするような気持きもちになったときに使つかえます。

この曲きょく、なんか切せつない。
夏なつが終おわると、なんか切せつない。

🌿 Around JLPT N3|ステップアップ日本語

今日の漢字

季節きせつ/ 変化へんか/ 最終日さいしゅうび/ 卒業式そつぎょうしき/ 行事ぎょうじ/ 夏休なつやすみ/ 生活せいかつ/ 理由りゆう

本文

8月がつの終おわりごろになると、日本にほんではまだ暑あつい日ひが続つづいていても、少すこしずつ季節きせつの変化へんかを感かんじるようになります。

日ひが暮くれるのが少すこしずつ早はやくなり、にぎやかだったセミの声こえも少すくなくなっていきます。「ミーンミーン」という声こえが減へり、夕方ゆうがたには、セミの一種いっしゅであるヒグラシの「カナカナ」という声こえを聞きくこともあります。

そんなとき、「もう夏なつも終おわるな」と感かんじる人ひともいます。

そして、夏なつの終おわりに、なんとなく「切せつない」と感かんじる人ひともいます。

「切ない」ってどんな気持ち?

「切せつない」は、ただ「悲かなしい」という意味いみではありません。

楽たのしい時間じかんが終おわってしまう寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじたときの気持きもちを表あらわすことがあります。

たとえば、楽たのしかった旅行りょこうの最終日さいしゅうびや、卒業式そつぎょうしきの日ひに感かんじる気持きもちと少すこし似にています。

英語えいごでは bittersweet や wistful が近ちかい場合ばあいもありますが、一ひとつの言葉ことばに訳やくすのが難むずかしい日本語にほんごです。

どうして夏の終わりは切ない?

夏なつの終おわりを寂さびしく感かんじるのは、日本人にほんじんだけではありません。

日本にほんでは、虫むしの声こえや季節きせつの行事ぎょうじなどをきっかけに、季節きせつが変かわっていくことを意識いしきする人ひともいます。

夏なつには、花火大会はなびたいかいや夏祭なつまつり、海うみ、旅行りょこうなどを楽たのしむ人ひとも多おおく、子こどもたちには夏休なつやすみがあります。

8月がつが終おわると、そんな夏なつのイベントも少すくなくなり、いつもの生活せいかつに戻もどっていきます。

楽たのしかった時間じかんが終おわっていくことや、もう同おなじ夏なつには戻もどれないと感かんじることも、夏なつの終おわりを「切せつない」と感かんじる理由りゆうの一ひとつかもしれません。

💡 日本人からひとこと

夏なつの終おわりは、少すこしずつ日ひが暮くれるのも早はやくなり、私わたしはどこか切せつない気持きもちになります。

特とくに子こどもの頃ころは、夏なつの終おわり=夏休なつやすみの終おわりでもあったので、余計よけいにそう感かんじていました。

日本にほんには、夏なつらしい楽たのしくて明あかるい曲きょくがたくさんあります。一方いっぽうで、夏なつの終おわりから秋あきにかけての切せつなさを歌うたった曲きょくもたくさんあります。

聞きき比くらべてみると面白おもしろいですよ。

Mini Quiz

Q1. 「切せつない」という言葉ことばについて、本文ほんぶんの説明せつめいに最もっとも合あうものはどれですか?

A. 楽たのしい時間じかんが終おわる寂さびしさや、もう戻もどれないと感かんじる気持きもち
B. 暑あつい夏なつが終おわることだけを喜よろこぶ気持きもち
C. 新あたらしい季節きせつが始はじまることだけを楽たのしみにする気持きもち

答えを見る 👀

A

「切せつない」は、ただ悲かなしいだけではなく、楽たのしかった時間じかんが終おわる寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじたときの気持きもちを表あらわすことがあります。

Q2. 夏なつの終おわりに切せつなさを感かんじる理由りゆうとして、本文ほんぶんに合あうものはどれですか?

A. 夏なつのイベントが少すくなくなり、楽たのしかった時間じかんが終おわって、いつもの生活せいかつに戻もどっていくから
B. 8月がつの終おわりになると、夏祭なつまつりや花火大会はなびたいかいがさらに増ふえていくから
C. 季節きせつが変かわると、セミの声こえがますますにぎやかになるから

答えを見る 👀

A

8月がつが終おわると夏なつのイベントも少すくなくなり、いつもの生活せいかつに戻もどっていきます。楽たのしかった時間じかんが終おわっていくことも、切せつなさを感かんじる理由りゆうの一ひとつかもしれません。

今日の日本語

なんか切せつない。

ここでの「なんか」は、「なんとなく」や「うまく説明せつめいできないけれど」というニュアンスで使つかわれるカジュアルな表現ひょうげんです。

「なんか切せつない」は、はっきりした理由りゆうは説明せつめいできなくても、どこか寂さびしく、胸むねがきゅっとするような気持きもちになったときに使つかえます。

この曲きょく、なんか切せつない。
夏なつが終おわると、なんか切せつない。

🌳 Around JLPT N2|深く読む日本語

今日の漢字

感情かんじょう/ 最終日さいしゅうび/ 卒業式そつぎょうしき/ 行事ぎょうじ/ 古典文学こてんぶんがく/ 美意識びいしき/ 無常むじょう

本文

8月がつの終おわりごろになると、日本にほんでは厳きびしい暑あつさが残のこっていても、少すこしずつ季節きせつの移うつり変かわりを感かんじるようになります。

日ひが暮くれる時間じかんが少すこしずつ早はやくなり、夏なつの間あいだににぎやかだったセミの声こえも減へっていきます。「ミーンミーン」という声こえが少すくなくなり、夕方ゆうがたには、セミの一種いっしゅであるヒグラシの「カナカナ」という声こえを聞きくこともあります。

そんな変化へんかに気きづいたとき、「もう夏なつも終おわるな」と感かんじる人ひともいます。

そして、夏なつの終おわりにどこか「切せつない」気持きもちになる人ひともいます。

「切ない」とは、どんな感情?

「切せつない」は、単たんに「悲かなしい」という意味いみではありません。

楽たのしい時間じかんが終おわってしまう寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじたときの、少すこし胸むねが苦くるしくなるような感情かんじょうを表あらわすことがあります。

たとえば、楽たのしかった旅行りょこうの最終日さいしゅうびや、卒業式そつぎょうしきの日ひに感かんじる寂さびしさにも少すこし似にています。

英語えいごでは bittersweet や wistful が近ちかい場合ばあいもありますが、文脈ぶんみゃくによってニュアンスが変かわるため、一語いちごでそのまま訳やくすのは難むずかしい言葉ことばです。

なぜ夏の終わりは切なく感じる?

夏なつの終おわりを寂さびしく感かんじること自体じたいは、日本人にほんじんだけに見みられる感情かんじょうではありません。

日本にほんでは、虫むしの声こえや季節きせつの行事ぎょうじなどをきっかけに、季節きせつの移うつり変かわりを意識いしきする人ひともいます。

夏なつには花火大会はなびたいかいや夏祭なつまつり、海うみ、旅行りょこうなどを楽たのしむ人ひとも多おおく、子こどもたちにとっては長ながい夏休なつやすみの季節きせつでもあります。

8月がつが終おわると、そうした夏なつのイベントも少すくなくなり、いつもの生活せいかつへ戻もどっていきます。

楽たのしかった時間じかんが終おわっていくことや、同おなじ瞬間しゅんかんには二度にどと戻もどれないことに寂さびしさを感かんじる考かんがえ方かたは、日本にほんの古典文学こてんぶんがくや美意識びいしきの中なかでしばしば語かたられてきました。

こうした感覚かんかくには、移うつり変かわるものに心こころを動うごかされる「もののあはれ」や、すべてのものは変化へんかし続つづけるという「無常むじょう」の考かんがえ方かたと重かさなる部分ぶぶんもあります。

そのため、夏なつが終おわっていく景色けしきや音おとに触ふれたとき、単たんなる悲かなしさとは少すこし違ちがう「切せつなさ」を感かんじるのかもしれません。

💡 日本人からひとこと

夏なつの終おわりは、少すこしずつ日ひが暮くれるのも早はやくなり、私わたしはどこか切せつない気持きもちになります。

特とくに子こどもの頃ころは、夏なつの終おわり=夏休なつやすみの終おわりでもあったので、余計よけいにそう感かんじていました。

日本にほんには、夏なつらしい楽たのしくて明あかるい曲きょくがたくさんある一方いっぽうで、夏なつの終おわりから秋あきにかけての切せつなさを歌うたった曲きょくもたくさんあります。

聞きき比くらべてみると面白おもしろいですよ。

Mini Quiz

Q1. 「切せつない」という感情かんじょうについて、本文ほんぶんの説明せつめいに最もっとも近ちかいものはどれですか?

A. 楽たのしい時間じかんが終おわる寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじる気持きもち
B. 過すぎた時間じかんには興味きょうみを持もたず、次つぎの季節きせつだけを楽たのしみにする気持きもち
C. 夏なつの暑あつさから解放かいほうされることだけに安心あんしんする気持きもち

答えを見る 👀

A

「切せつない」は、単たんなる悲かなしさではなく、楽たのしい時間じかんが終おわってしまう寂さびしさや、もう同おなじ時間じかんには戻もどれないと感かんじたときの感情かんじょうを表あらわすことがあります。

Q2. 本文ほんぶんで「もののあはれ」や「無常むじょう」と重かさなると説明せつめいされているのは、どのような感覚かんかくですか?

A. 移うつり変かわるものや、二度にどと戻もどらない時間じかんに心こころを動うごかされる感覚かんかく
B. 季節きせつは毎年まいとし同おなじなので、変化へんかをあまり意識いしきしない感覚かんかく
C. 楽たのしい時間じかんは終おわらないと考かんがえ、変化へんかを避さけようとする感覚かんかく

答えを見る 👀

A

「もののあはれ」や「無常むじょう」には、物事ものごとが移うつり変かわっていくことや、同おなじ瞬間しゅんかんには二度にどと戻もどれないことに心こころを動うごかされる感覚かんかくと重かさなる部分ぶぶんがあります。

今日の日本語

なんか切せつない。

ここでの「なんか」は、「なんとなく」や「うまく言葉ことばにできないけれど」といったニュアンスを表あらわす、カジュアルな表現ひょうげんです。

「なんか切せつない」と言いうと、理由りゆうをはっきり説明せつめいできなくても、どこか寂さびしく、胸むねがきゅっとするような感情かんじょうを自然しぜんに表あらわすことができます。

この曲きょく、なんか切せつない。
夏なつが終おわると、なんか切せつない。

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です